छोटा जवाब
YouTube को MP3 में बदलना तब कानूनी है जब उस ऑडियो पर आपका हक़ हो — और तब नहीं जब हक़ न हो। कन्वर्टर एक तटस्थ टूल है, जैसे कभी कैसेट रिकॉर्डर हुआ करता था। प्रोफ़ेसर ने छात्रों के लिए जो लेक्चर डाला है, आपके अपने बैंड का शो, या Creative Commons वाला पॉडकास्ट सेव करना आम और रोज़मर्रा का इस्तेमाल है। चार्ट में सबसे ऊपर चल रहा एल्बम इसलिए सेव करना कि उसके पैसे कभी न देने पड़ें, सही नहीं है।
इस गाइड का बाकी हिस्सा बताता है कि सीमाएँ कहाँ हैं, ऐसा ऑडियो कहाँ मिलता है जिसे साफ़ तौर पर रखा जा सकता है, और उसे ठीक से कैसे कन्वर्ट करें।
यह सामान्य जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं। कानून हर देश में अलग होते हैं।
दो अलग नियम: कॉपीराइट और YouTube की शर्तें
लोग अक्सर इन दोनों को मिला देते हैं, इसलिए इन्हें अलग समझना ज़रूरी है।
कॉपीराइट कानून है। जिसने रिकॉर्डिंग बनाई — व्यक्ति हो या कंपनी — आमतौर पर वही उसका मालिक होता है, और उसकी कॉपी बनाने के लिए उसकी अनुमति चाहिए, जब तक कोई छूट या लाइसेंस लागू न हो। असली कानूनी वज़न इसी नियम का है।
YouTube की सेवा की शर्तें आपके और YouTube के बीच का अनुबंध हैं। इनके अनुसार आपको कंटेंट डाउनलोड नहीं करना चाहिए, जब तक YouTube उसके लिए डाउनलोड बटन या लिंक न दे, या आपके पास YouTube और अधिकार-धारक की अनुमति न हो। शर्तें तोड़ना अपने आप में अपराध नहीं है, लेकिन YouTube आपके अकाउंट पर कार्रवाई कर सकता है।
अपना या खुले लाइसेंस वाला ऑडियो कन्वर्ट करना कॉपीराइट वाले हिस्से का सम्मान करता है। प्लेटफ़ॉर्म वाले हिस्से के लिए सबसे साफ़ रास्ता है कि जहाँ YouTube खुद डाउनलोड का विकल्प देता है (आपके अपलोड के लिए YouTube Studio, क्रिएटर म्यूज़िक के लिए ऑडियो लाइब्रेरी), वहाँ वही इस्तेमाल करें, और बाकी के लिए अनुमति लें।
वह ऑडियो जिसे आमतौर पर बेफ़िक्र होकर कन्वर्ट कर सकते हैं
1. आपके अपने अपलोड
अगर आपने अपलोड किया है, तो वह आपका है (या उसका लाइसेंस आपके पास है)। YouTube Studio से आप अपने वीडियो डाउनलोड कर सकते हैं: Content खोलें, किसी वीडियो पर माउस ले जाएँ, ⋮ मेनू पर क्लिक करें और Download चुनें। अगर सिर्फ़ आवाज़ चाहिए, तो उस फ़ाइल को कन्वर्ट करें — या वीडियो का लिंक यहाँ पेस्ट करके सीधे MP3 सेव करें।
2. Creative Commons वीडियो
कई क्रिएटर Creative Commons लाइसेंस के तहत पब्लिश करते हैं, जो सभी को कुछ शर्तों के साथ उनका काम दोबारा इस्तेमाल करने की अनुमति देता है। YouTube पर कोई विषय सर्च करें, Filters खोलें और Creative Commons चुनें। इनमें से ज़्यादातर वीडियो CC BY लाइसेंस वाले होते हैं, यानी आप उन्हें कॉपी और दोबारा इस्तेमाल कर सकते हैं, बशर्ते क्रिएटर का नाम दें। MP3 सेव करते समय क्रेडिट लिख लें — जैसे «ऑडियो: चैनल का नाम, CC BY, youtube.com/watch?v=…» — ताकि ज़रूरत पड़ने पर काम आए।
3. पब्लिक डोमेन रिकॉर्डिंग
जिन कामों का कॉपीराइट खत्म हो चुका है, या जिन्हें जान-बूझकर पब्लिक डोमेन में दिया गया है, वे सबके लिए मुफ़्त हैं। उदाहरण: कई ऐतिहासिक भाषण, कुछ सरकारों द्वारा बनाई गई रिकॉर्डिंग (जैसे अमेरिकी संघीय सरकार के काम), और बहुत पुरानी रिकॉर्डिंग। सावधान रहें: किसी पुराने राग या भजन की आधुनिक रिकॉर्डिंग अब भी सुरक्षित है, भले ही रचना पुरानी हो, और साउंड रिकॉर्डिंग कब पब्लिक डोमेन में आती है, यह देश-देश में बहुत अलग है।
4. रॉयल्टी-फ़्री और क्रिएटर-लाइसेंस वाला म्यूज़िक
YouTube ऑडियो लाइब्रेरी (YouTube Studio में Audio Library) में हज़ारों ट्रैक हैं जिन्हें क्रिएटर डाउनलोड करके अपने वीडियो में इस्तेमाल कर सकते हैं। कई स्वतंत्र संगीतकार भी «फ़्री टू यूज़» या «नो कॉपीराइट» ट्रैक डिस्क्रिप्शन में साफ़ शर्तों के साथ डालते हैं। वे शर्तें पढ़ें: «वीडियो में इस्तेमाल के लिए मुफ़्त» का मतलब हमेशा «आगे बाँटने के लिए मुफ़्त» नहीं होता।
5. अनुमति वाले लेक्चर, प्रवचन, पॉडकास्ट और भाषण
शिक्षक, धार्मिक संस्थाएँ, कॉन्फ़्रेंस और पॉडकास्टर अक्सर चाहते हैं कि लोग उन्हें ऑफ़लाइन सुनें। अगर डिस्क्रिप्शन में यह लिखा है, या आपने पूछा और हाँ मिला, तो आप सुरक्षित हैं। «क्या मैं इसे अपने सुनने के लिए ऑडियो में सेव कर सकता/सकती हूँ?» जैसा छोटा ईमेल या कमेंट अक्सर जल्दी जवाब पाता है — और क्रिएटर को यह सुनकर अच्छा लगता है।
वह ऑडियो जिसे कन्वर्ट नहीं करना चाहिए
- म्यूज़िक कंपनियों और आर्टिस्ट के ऑफ़िशियल चैनलों का कमर्शियल म्यूज़िक, जब तक आर्टिस्ट साफ़ तौर पर डाउनलोड की इजाज़त न दे।
- फ़िल्में, वेब सीरीज़, टीवी शो और खेल प्रसारण, उनके साउंडट्रैक समेत।
- प्रकाशक की अनुमति के बिना अपलोड की गई ऑडियोबुक और पेड कोर्स।
- कुछ भी जिसे आप दोबारा अपलोड करने, बेचने या बिना लाइसेंस अपने कंटेंट में इस्तेमाल करने वाले हैं।
कमर्शियल म्यूज़िक के लिए कानूनी रास्ते आसान हैं: गाना खरीदें (Bandcamp, iTunes, Amazon Music), ऑफ़लाइन मोड वाली स्ट्रीमिंग सर्विस इस्तेमाल करें, या YouTube Premium लें, जिससे YouTube ऐप के अंदर वीडियो और गाने ऑफ़लाइन सुनने के लिए सेव किए जा सकते हैं।
«निजी कॉपी» और «फ़ेयर यूज़» का क्या?
भारत में कॉपीराइट अधिनियम, 1957 की धारा 52 कुछ कामों को उल्लंघन नहीं मानती, जिनमें निजी या व्यक्तिगत इस्तेमाल और रिसर्च के लिए «फ़ेयर डीलिंग» शामिल है। लेकिन «फ़ेयर» शब्द अहम है: पूरा कमर्शियल एल्बम बिना पैसे दिए जमा करना आमतौर पर इस दायरे में नहीं माना जाता। यूरोप के कुछ देशों में निजी कॉपी की छूट है, पर वहाँ भी स्रोत कानूनी होना ज़रूरी है। कुछ देशों में यह छूट है ही नहीं: ब्रिटेन ने 2014 में ऐसी छूट दी थी, पर 2015 में अदालत ने उसे रद्द कर दिया। अमेरिका में फ़ेयर यूज़ है, जो हर मामले में अलग से तय होता है और आलोचना, टिप्पणी, पढ़ाई और रिसर्च जैसे कामों के लिए है — मुफ़्त म्यूज़िक कलेक्शन बनाने के लिए नहीं। अगर आपका इरादा इन्हीं छूटों पर टिका है, तो अपने देश के नियम पढ़ना या वकील से पूछना अच्छा रहेगा।
कन्वर्टर साइटों पर मुकदमे क्यों होते हैं — और इससे क्या सीख मिलती है
2017 में सबसे मशहूर कन्वर्टर साइटों में से एक, YouTube-mp3.org, बड़ी म्यूज़िक कंपनियों के मुकदमे के बाद बंद हो गई। शिकायत आम तौर पर ऑडियो कन्वर्ट करने के खिलाफ़ नहीं थी; वह ऐसे बिज़नेस मॉडल के खिलाफ़ थी जो बड़े पैमाने पर कमर्शियल म्यूज़िक कॉपी करने पर टिका था। यूज़र और साइट दोनों के लिए सीख एक ही है: टूल गलत नहीं है; फ़ैसला कंटेंट से होता है।
कानूनी तरीके से कन्वर्ट करना, स्टेप-बाय-स्टेप
- ऑडियो पर अपना हक़ पक्का करें — आपका अपलोड, Creative Commons लाइसेंस, पब्लिक डोमेन, या मालिक की अनुमति।
- YouTube के Share बटन से वीडियो का लिंक कॉपी करें।
- इस पेज के ऊपर वाले कन्वर्टर में पेस्ट करें और प्रीव्यू देखकर पक्का करें कि यह लाइसेंस वाला अपलोड है, किसी और का री-अपलोड नहीं।
- ज़्यादा से ज़्यादा कम्पैटिबिलिटी के लिए MP3 या बिना बदलाव वाले ओरिजिनल ऑडियो के लिए M4A चुनें।
- अगर लाइसेंस में क्रेडिट ज़रूरी है, तो क्रेडिट लिख लें (क्रिएटर, लाइसेंस, लिंक) और फ़ाइल के साथ रखें।
कन्वर्ट करने के लिए तैयार? YTMP3 कन्वर्टर इस्तेमाल करें, YouTube से MP3 कन्वर्टर पेज पर फ़ॉर्मेट की तुलना करें, YT से MP3 कन्वर्टर गाइड में फ़ोन के स्टेप देखें, या YouTube से MP3 प्लेयर से ऑफ़लाइन सुनना सेट करें।
जल्दी जाँचने की सूची
| सवाल | अगर हाँ | अगर नहीं |
|---|---|---|
| क्या आपने इसे बनाया या अपलोड किया? | बेफ़िक्र कन्वर्ट करें | आगे जाँचें |
| क्या यह Creative Commons है? | कन्वर्ट करें और क्रेडिट दें | आगे जाँचें |
| क्या आपके देश में यह पब्लिक डोमेन है? | बेफ़िक्र कन्वर्ट करें | आगे जाँचें |
| क्या मालिक ने डाउनलोड की इजाज़त दी है? | उसकी शर्तों के अनुसार कन्वर्ट करें | कन्वर्ट न करें — खरीदें, स्ट्रीम करें या पूछें |
सही तरीके से कन्वर्ट करने में परवाह न करने से बस कुछ सेकंड ज़्यादा लगते हैं, और इससे आप और आपके पसंदीदा क्रिएटर दोनों सही तरफ़ रहते हैं।